Dirk Becker No Comments

Delegation Election 2024 – Your Candidates

Like for the last elections, we are pleased to announce that we will be able to present a list of 32 pilots as candidates on the LCGB list. This list consists of experienced delegates and many new colleagues who are willing to represent your interest in the next five years.
 
Your ALPL Board strongly recommends that you cast all your 32 votes for the LCGB list as this is the most effective way to make use of your votes. Simply place a ‘X’ in the circle within the black square above List 1 on the ballot, as shown in this picture.

Each vote will count and will make a difference. The message is clear: VOTE!

Your ALPL Board

Michael Kaiser No Comments

Delegation Election 2024

This is the third in a series of emails providing you with information about the election of the staff delegation.

These elections will be important for you, as the outcome will directly impact your future working conditions, as the result of the delegation election will have a direct impact on future CWA negotiations! 

The Delegation Election
Like the current delegation, the next delegation at Cargolux will consist of 16 delegates and 16 substitute delegates, giving you a total of 32 votes to be casted in the upcoming delegation election.

We are pleased to announce that we will be able to present a list of 32 pilots as candidates on the LCGB list. This list will consist of experienced delegates and many new colleagues who are willing to represent your interest in the next five years. It is encouraging to see some new faces. The list will be published in the near future.

Who should you vote?
Your ALPL Board strongly recommends that you cast all your 32 votes for the LCGB list as this is the most effective way to cast all your votes. This will also avoid that important votes are lost by not making use of all your 32 and helps to avoid errors when marking the ballot. Please follow this link to learn how to mark the ballot to avoid errors and that your votes will be void.

History has shown that each vote counts! The result of 2019, with more than 46% for the LCGB list, was excellent and made only possible by our members going the extra mile to cast their votes. Only this result made it possible to sign a CWA in August 2019, which abolished the B-Scale and introduced improved working conditions for all pilots, and implement further improvements for all pilots in the CWA signed in late 2023.

The outcome of the election will have a direct impact on future CWA negotiations. Only if we as pilots show unity and vote this will send a strong signal that having adequate working conditions is essential. As we have shown in the CWA negotiations in 2019 and most recently in 2023, as Pilot Representatives we will certainly not act against any other employee group. However, the best option is to take our future in our own hands and not being dependent on anyone, who is not aware about the very specific needs of our profession.

How do I vote?
The delegation election will take place on March 12th, 2024. Due to the fact that changing schedules make it impossible for you to know if you will be able to vote in the electoral office in Luxembourg, as pilot you are entitled to cast your votes by postal voting. You can use postal voting regardless if you would be on off, vacation, rest days or away on a rotation, on standby or on reserve on election day. You are also entitled to cast your votes by postal voting if you would be on additional off- time due to your part-time contract. Simply put, as pilot you are permitted to vote by postal voting in any case!

You ALPL Board highly recommends that you register for postal voting. Details on how to register for postal voting, the different options how you may receive and return your ballot before the electoral office closes on March 12th, will be published soon. We kindly ask you to wait until this information and the additional information your ALPL Board will provide, has been published to register for postal voting.

The message is clear: VOTE and each vote will count and will make a difference!

Please also take note of the Knowtam “Social Elections 2024”, the FAQ regarding the Delegation Election (no login needed), the additional information available on www.alpl.lu in the section VOTE, the information previously published and all future publications.

More information about how to request postal voting, how to receive and return your ballot, how to cast your votes by postal voting and your candidates will be published soon. Please stay tuned and remember: Vote!

Michael Kaiser No Comments

Delegation Election 2024

This is the second in a series of emails about the upcoming social elections, providing you with information about the election of the staff delegation.

These elections will be important for you, as the outcome will directly impact your future working conditions, as the result of the delegation election will have a direct impact on future CWA negotiations! The results of the CWA negotiations in 2019 and in 2023 would not have been possible without the pilots being well represented in the Cargolux Delegation. On the other hand the implementation of a ‘B-Scale’ and Flight Time Limitations based only on legal minimums with the CWA enforced upon the pilots in 2015 was only possible when the pilots were not well represented in the delegation. In order to prevent something similar to the CWA negotiations in 2015, it is important that you also cast your vote in the delegation election.

The Delegation
The staff delegation is the legal body that represents the employees within a company. By law the delegation has to be informed and consulted on issues related to the working conditions of the staff with the intention to improve the working conditions and work safety, to improve on the job training and professional development opportunities and to seek improvements of work-life balance for all staff members, ground staff and pilots alike.

Additionally, to these tasks the result of the most recent delegation election plays an important role in CWA negotiations.

CWA Negotiations
While not being directly involved in the negotiations for a collective work agreement (CWA), the results of the delegation election are used to determine, if a union could sign a CWA alone, even against the will of any other group taking part in the negotiations.

The signing of the 2015 CWA has shown what happens to your terms and conditions if individuals, who were either not pilots or were never elected by the pilots, claim to represent your interests in CWA negotiations. As the result of the delegation election of 2013 had been contested, the previous delegation, elected in 2011, was kept in power until early 2017, when the highest administrative court issued a final ruling that the result of the 2013 election was indeed valid. As the seat distribution in the delegation elected in 2011 was different and the pilots were not adequately represented in the delegation, the labour minister accepted the signing of the present CWA in December 2015 against the clearly expressed will of your representatives. The outcome – unsustainable working conditions, e.g. implementation of the ‘B-Scale’ in 2015 – is still well known to many of you.

What happened in 2015 would most likely not have been possible with a staff delegation at Cargolux in place, which would have ensured that the interests of all employee groups, including those of the pilots, were respected. It took several years and  for us pilots a successful delegation election in 2019 for a CWA to be signed in the same year, which removed the “B-Scale” and led to better working conditions for all pilots. The strong presence of pilots in the Cargolux delegation was also crucial to the outcome of the CWA finally signed in December 2023.

The outcome of the CWA negotiations in 2015 should be reason enough for you to participate in the delegation election. Your participation in this election will be essential. Only if you will cast your votes it will be possible to prevent that a future CWA could again be enforced upon us, like the one signed in 2015. To those 132 colleagues who have joined Cargolux since September 2019: Your present terms and conditions would be much different from the conditions you are presently employed under if your fellow colleagues would not have gone the extra mile to vote in the last two delegation elections.  

The message is clear: VOTE!

Please also take note of the Knowtam “Social Elections 2024”, the additional information available on www.alpl.lu in the section VOTE, the information previously published and all future publications.

More information about the delegation election will be provided soon, including details how to request postal voting, how to cast your votes by postal voting and your candidates. Please stay tuned and remember: Vote!

Dirk Becker No Comments

CSL Election

This is the first in a series of emails we will publish to provide you with information about the election of the staff delegation and the members of the Chambre des salariés (CSL). We will provide you with important information why it will be essential that you cast your votes in both elections. This may include information you may be aware.

We urge you to read the information carefully as it will include additional information you may not be aware of, if you have been employed in 2019 while it will be completely new information for 127 colleagues (which represents more than 20% of all Cargolux pilots) who were hired since the last election in 2019. Please also take note of the first edition of Knowtam “Social Elections 2024”, which has been sent to your home address and is available online following this link. Further information will be available on a dedicated section of www.alpl.lu. No prior login required..

These elections will be important for you, as the outcome will directly impact your future working conditions, as the result of the delegation election will have a direct impact on future CWA negotiations! The results of the CWA negotiations in 2019 and in 2023 would not have been possible without being well represented in the Cargolux Delegation. On the other hand the implementation of a ‘B-Scale’ and Flight Time Limitations based only on legal minimums enforced upon the pilots with the CWA signed in 2015 was only possible when the pilots were not well represented in the Delegation. 


Social Elections – Electing your Staff Delegation and the Chambre des salariés

Every five years, the employees in Luxembourg are called on to participate in the nationwide social elections to elect in two separate elections the members of the staff delegation in their companies and the members of the Chambre des salariés (CSL). The next social elections will take place in March of this year, giving you the opportunity to elect those colleagues who will represent your interests for the next five years.

In this first article we provide information about the CSL, why it will be important that you vote and how you can participate in the CSL election.

The Chambre des salariés
While the election of the staff delegation certainly has a more direct impact on the individual working conditions of an employee, taking part in the election for the CSL is of important as well.

The government must seek the opinion of the CSL on any draft legislation or regulation relating to the country’s economic, financial and social policies. In addition to being involved in the legislative process, the CSL is represented in state advisory bodies, the social insurance institutions and in the labour and social courts. Globalization, digitalization and the continued striving for liberalization are factors that will continue to impact our jobs, making it important that the interests of employees will be continued to be represented in rule making processes in the future.

The CSL Election
In the CSL election you elect the members of the general assembly, which is made up of 60 elected members, divided into 9 professional groups. As a pilot you belong to occupational group 5 “other services” and elect the 14 representatives plus 14 substitutes, in total 28 members, of this group.

Nationally representative union
Additionally, the number of votes a union receives in the election for the CSL determines, if this union is considered to be nationally representative. By participating in the CSL election, you also determine which of the unions are nationally representative.

By law only nationally representative unions can negotiate and sign collective work agreements (CWA) in any company. In order to achieve the status of nationally representative union, a union must have received at least 20% of the votes in the last elections to the CSL. Presently there are only two nationally representative unions, one is the LCGB.

In order to represent your interests in negotiations for a collective work agreement (CWA) as ALPL we need a partner, management must by law accept as negotiating and signatory union in CWA negotiations.

When ALPL was founded more than 50 years ago, the founding fathers of our associations were faced with the question how to make sure, that the association would be able to effectively represent your interest when negotiating with management working conditions for the pilots within the framework of a CWA. After careful considerations and legal advice, it was decided that ALPL needs a strong partner, a nationally representative union to guarantee that our interest will be represented in CWA negotiations.

For many years the LCGB is this strong partner as nationally representative union ALPL cooperates with. The LCGB provided our association the required freedom to represent your interests in CWA negotiations. This means that your ALPL Board is actively involved in CWA negotiations, sitting at the negotiation table representing your interests.

Vote List 1 ‘LCGB’
Based on this fact and the explanations provided above, your ALPL Board recommends that you vote for List 1 the LCGB list by simply marking the circle above List 1 on the ballot with a ‘X’.



Only by maintaining the nationally representative status can we guarantee that our partner union, the LCGB, will be able to negotiate and sign collective work agreements in the future, which will represent our interests.

How do I vote?
The CSL election takes place exclusively by postal voting. The postal voting papers will be mailed to your home address in the coming weeks, without you having to apply for it. The picture below shows a sample of how the envelope you will receive looks.



Information how to mark the ballot, how you have to return the ballot by mail is explained in the Knowtam “Social Elections 2024” and can also be found here. Additionally, we recommend that you watch this short video showing how to mark your ballot and how to return it. 

Dirk Becker No Comments

ALPL Debrief Social Elections

“Special Debrief” providing you with important information about the upcoming Delegation Election and the election of the Chamber des salaries (CSL) is available.

We recommend to spend some of your valuable time and to watch this first video of a series of “Special Debrief” screencasts which will be published ahead of the delegation election on March 12th. We recommend that you also visit the section “Social Elections” where you will find more information, including a list of frequently asked questions, which will be updated continuously as more details will become available.

These elections will be important for you, as the outcome will directly impact your future working conditions!

Michael Kaiser No Comments

Year end message 2023

As the year 2023 is soon coming to an end, the entire ALPL Cargolux Divisional Board would like to take this opportunity to wish you and your loved ones a Merry Christmas and a Happy New Year!

Looking back, 2023 was marked by long and exhausting CWA negotiations and the industrial action organized by the Unions in September. These marked a major turning point in the history of Cargolux and ALPL at the same time. For the first time ever, the Unions had to take this ultimate step to find an acceptable agreement for our members in the CWA negotiations.

We all agree that such a drastic step is never desirable as it poses a burden to all parties involved, in terms of stress on a personal level and on a financial level to the company where we are all employed. However, the unity and determination shown by the pilots, maintenance and ground personal during this action was very remarkable and once again impressively demonstrated how important it is to stand together as a group for common goals.

Again, we would like to say to everybody who participated – especially to those who were on duty on those days and therefore directly affected – THANK YOU FOR YOUR TRUST AND SUPPORT!

While the new CWA is signed and implemented by now, we hope you recognize and appreciate the new benefits in the contract for the coming years.

To provide an outlook for next year, we would like to draw your attention to the social elections, which will take place on 12 March 2024. These elections for a new delegation within Cargolux are very important for our future and essential to have a strong pilot representation within the company. More information regarding this important election will be published in the near future. Stay tuned and take the opportunity and make sure to cast your votes.

While the main season is in full swing, we wish you and your families a few quiet days at home and our colleagues who have to work during the holidays some enjoyable layovers and a good start into the year 2024!

Thank you for your support during this extraordinary year!

Dirk Becker No Comments

Collective Work Agreements 2023-2027

On 22 December 2023 two separate Collective Work Agreements (CWA) were signed by Cargolux Management and the Unions LCGB and OGBL, covering the period between 01 January 2023 until 31 August 2027.
 
Both CWA are the result of long and intense negotiations, providing improved working conditions and remuneration for our members. The foreword to the consolidated version of both CWA summarizes these achievements. We recommend that you get familiar with this document as it contains your working conditions. 
 
Click on this link or the image below to download a copy of the consolidated version of both CWA. On page 2 you will find a brief explanation how to use this consolidated version.

Michael Kaiser No Comments

Hotel Committee Update – December 2023

We would like to share the latest Hotel Committee developments:

Catering
We are happy to let you know that the Hotel Committee adopted the tasks of the temporarily vacant Catering Committee. As our company counterparts organizing the catering are the same colleagues who do Travel and Hotel Procurement it was decided that it makes sense to keep a short communication line on the Pilot Representatives side as well. We are confident to be able to participate in improving the current catering situation in terms of quality and waste in synergy with cost efficiency. 

You can reach us via e-mail to: cvcatering@alpl.lu

Hotel Committee composition
After many years of service in the Hotel Committee, George Karambilas decided to step down as the Hotel Committee chairman. The rest of the Hotel Committee would like to thank George for his dedication in the committee work, his knowledge and experience in the diversified internal and external tasks required as a Hotel Committee member and last but not least for his patience with us. 

Furthermore, we are happy to announce that, in our effort to strengthen our relationship with our colleagues from Cargolux Italia, Massimilano (Max) Bellotto from ICV joined the Hotel Committee. Max will help us in our Committee work to ensure that adequate accommodation is continuously provided.

Current members working on the Hotel and Catering Committee and serving to ensure we all enjoy a suitable accommodation enroute are:

Ingo Schuster (Chairman)
Jochen Ehrenfeld
Tobias Woll
Jonas Hindersin
Marcel Knapp
Arnout Seynaeve
Gil Jacobs
Gerald Hulpiau
Max Bellotto

If you want to get in touch with us on any related hotel and accommodation issues or you’d like to share copies of your Voyage Reports you can do so via cvhotels@alpl.lu

The Hotel Committee wishes you Happy Holidays and Merry Christmas! 

Dirk Becker No Comments

ALPL Debrief 07/2023

In this edition we will provide a short summary of what happened during the negotiations, the industrial action and what is going on at the moment. We also want to thank our members for their support and trust in us throughout that very intense and demanding times!

In case you have any questions please do not hesitate to contact your ALPL Board at cvboard@alpl.lu.

Please click on the image below to view the video. 

Michael Kaiser No Comments

Hotel Committee Update – October 2023

We are pleased to share the latest hotel developments in our network.

AMM 
After having received a number of complaints regarding the current crew hotel, the „Le Royal“, we inspected some other options and are happy to announce that starting JAN 2024 we will move to the „Rotana“ hotel. In this context we would like to let you know that we deliberately suggested a non-western hotel chain as a risk mitigating strategy against potential terrorist attacks such as the 2005 series of hotel bombings in AMM. Nevertheless we are confident that the location and quality of the „Rotana“ hotel appeals to you.

KWI
Also starting JAN 2024 we will move to the Hilton Garden Inn. The overall quality as well as the location should be an improvement. 

As always we would like to encourage you to send your feedback and copies of any Voyage Reports at any stations to cvhotels@alpl.lu